En raison de la neige et la glace fermé l'aéroport de Vladivostok

4 декабря 2008, 13:28 4 décembre, 2008, 13:28

Версия для печати Imprimer

�������� � ����

Аэропорт Владивостока в четверг закрыт в связи с обильным снегопадом и гололеда, сообщил дежурный аэропорта. L'aéroport de Vladivostok, le jeudi fermé en raison des fortes chutes de neige et de glace, dit l'aéroport de droit.

По его словам, задерживаются рейсы из Москвы, Ниигаты (Япония) и Санкт-Петербурга. Selon lui, le retard des vols de Moscou, Niigata (Japon) et à Saint-Pétersbourg.

Не могут вылететь пассажиры десяти рейсов в Москву, Петербург, Петропавловск- Камчатский, Иркутск, Екатеринбург, Ниигату и Пхеньян. Ne peut pas non plus voler les passagers des vols dix à Moscou, Saint-Pétersbourg, Petropavlovsk-Kamchatsky, Irkoutsk, Novossibirsk, Niigata et Pyongyang. Восстановление воздушного сообщения планируется не ранее 08:00 местного времени (01:00 мск) 5 декабря. Restauration des liaisons aériennes est prévue au plus tôt à 08h00 heure locale (01h00 heure de Moscou), le 5 Décembre.

Причиной снегопада стал мощный циклон, который почти сутки бушует над Приморьем. La raison en est une puissante tempête de neige qui fait rage presque quotidiennement au cours de la Primorye. Он принес в Приморский край сначала сильные дожди, которые сменились снегом. Il a en premier Primorsky Krai de fortes pluies, qui a cédé la place à la neige. Это привело к сильному гололеду и многочисленным пробкам на дорогах. Cela a conduit à de graves glace et de nombreux embouteillages sur la route. В большинстве городов и районов края идет мокрый снег при северном ветре 10-15 м/с. Dans la plupart des villes et des districts de la pointe est la neige mouillée dans le vent du nord 10.15 m / sec.

Как сообщил пресс-центр администрации Приморского края, все дежурные службы городов и районов края приведены в состояние повышенной готовности. Selon la presse de l'administration de la Primorsky Krai, sur appel de service, toutes les villes et les districts sont au bord de l'état d'alerte. Во всех муниципальных образованиях аварийные бригады ЖКХ будут вести круглосуточные дежурства. Dans toutes les municipalités, les équipes d'urgence ménages seront présents en tout temps.

По прогнозу краевого гидрометеоцентра, снег прекратится только утром 5 декабря. Gidrometeotsentra marge des projections, la neige se terminera seulement dans la matinée sur Décembre 5. На смену теплой погоде в Приморье придут морозы. A été remplacé par temps chaud à venir Primorskiy gelées. Температура понизится на 8-13 градусов, а на побережье сохранится сильный северный ветер, передает ИТАР-ТАСС . La température a baissé de 8-13 degrés, et sur la côte restera un fort vent du nord, ITAR-TASS News Agency.